aprill 18, 2014

Sign language dictionary - SPREADTHESIGN

"Tõlgi kirjalik tekst viibetesse ja õpi läbi selle viipekeelt.
Tere tulemast õppima viipekeelt! See veebileht on mõeldud selleks, et muuta viipekeele õppimine kõigile kättesaadavaks. 
Siit leiate rahvusvahelise sõnaraamatu järgmistes viipekeeltes: rootsi, inglise (BSL, ASL), prantsuse, hispaania, portugali, vene, eesti, leedu, islandi, läti, poola, tšehhi, jaapani. Sõnaraamatusse on lisatud ka ameerika viipekeel ja viiped beebidega suhtlemiseks.
Veebilehte haldab Euroopa Viipekeele Keskus (European Sign Language Centre), mis tegutseb mittetulundusliku organisatsioonina. Kuigi nimetatud keskuse peamiseks eesmärgiks on viipekeelte kättesaadavaks muutmine kuulmislangusega inimestele, on ühtlasi ambitsiooniks ka viipekeelte laialdasem levitamine kõikide asjahuviliste hulgas.
Tegemist on pikaajalise protsessina toimuva rahvuslike viipekeelte talletamise projektiga. Üsna suur hulk tööd on juba ära tehtud, kuid palju on veel ka teha ja selleks vajaksime teie abi. Kui soovite meie tööd toetada (rahaliselt või muul moel) palun võtke meiega ühendust e-posti aadressil: info@spreadthesign.com Kõik ideed ja mõtted on samuti teretulnud.



Learn sign language by translating written text to signs
Welcome to learn sign language! This webpage is a teaching aid designed to make sign language accessible to everyone.
Here you will find an international dictionary of the following national sign languages: Swedish, English (BSL), American English (ASL), German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Estonian, Lithuanian, Icelandic, Latvian, Polish, Czech, Japanese, Turkish. American Sign Language and baby signs are also included in this dictionary.
This webpage is administered by the Non-Governmental and Non-Profit Organization European Sign Language Centre. Though the primary objective of the Centre is to make national sign languages available to people with hearing disabilities, the overall ambition is to make sign languages accessible to everyone.
This project is an ongoing process of documenting national sign languages, we have come quite far, but much remains. We need your assistance. If you want to support our work – financially or in other ways – please contact us at info@spreadthesign.com. If you have any ideas or thoughts that you wish to share with us, please do.


Sign language dictionary - SPREADTHESIGN